Fetches assignments for a specific range of dates.
The current session handle.
The start date of the range.
The end date of the range.
A promise that resolves to the assignments data.
Fetches assignments for a specific range of dates.